전주교대, ‘제2회 황학 꿈나무 동요대회’ 개최

Jeonju National University of Education will be hosting the 2nd Hwanghak Dream Tree Song Contest at the Hwanghak Hall on campus on November 17th at 3 p.m. to enhance elementary students' musical abilities and artistic sensibilities and to create a cultural arts platform in collaboration with the local community.

Under the theme "Connecting Melodies Together, Singing Dreams Together," this event will feature a song contest and music festival for elementary students, teachers, and families in the Jeonbuk region.

This year, a new category has been introduced where not only students but also teachers and families can participate in singing together. The aim is to expand opportunities for schools and homes to communicate through songs and for different generations to enjoy music together.

Winners of the contest will also have the opportunity to perform on the festival stage. Support will be provided to help them enhance their stage expression and musical confidence through experiencing actual performances beyond the competition.

The festival stage will showcase various performances by the Ulrim Village Choir of Jeonju National University of Education, the Chamber Orchestra of Jeonju University Elementary School, professional musicians, and more.

President Jang Ji-seong stated, "I hope this song contest will provide children with the joy of singing and valuable stage experience, and become a festival where teachers, families, and the local community communicate through music."

📝 Brief Summary:
Jeonju National University of Education is hosting the 2nd Hwanghak Dream Tree Song Contest to promote musical abilities and create a cultural arts platform. The event, under the theme "Connecting Melodies Together, Singing Dreams Together," will include a song contest and music festival for elementary students, teachers, and families in the Jeonbuk region.

🗣️ Natural Korean Translation:
전주교육대학교는 제2회 황학꿈나무노래대회를 개최하여 음악 능력을 촉진하고 문화 예술 플랫폼을 만들기 위해 노력합니다. "멜로디를 이어주며 꿈을 함께 노래하다"라는 주제로 초등학생, 교사, 가족을 대상으로 한 노래 대회와 음악 축제가 열립니다.

❓ Comprehension Questions:
1. What is the purpose of the 2nd Hwanghak Dream Tree Song Contest?
그 2회 황학꿈나무노래대회의 목적은 무엇인가요?
2. Who can participate in the new category introduced this year?
올해 새롭게 소개된 새로운 부문에 누가 참가할 수 있나요?
3. What kind of performances will be showcased on the festival stage?
축제 무대에서 어떤 공연이 선보일 예정인가요?

💡 Vocabulary Learning:
1. enhance (향상시키다, verb)
- to improve something or make it stronger
- 무엇을 개선하거나 더 강하게 만드는 것
- The new program aims to enhance students' learning experience.
- 새 프로그램은 학생들의 학습 경험을 향상시키기 위해 만들어졌습니다.

2. sensibilities (감성, noun)
- the ability to understand and appreciate things
- 무엇을 이해하고 감상할 수 있는 능력
- The movie appealed to the sensibilities of the audience.
- 그 영화는 관객들의 감성에 호소했습니다.

3. collaboration (협력, noun)
- the act of working together with someone to achieve a common goal
- 공통의 목표를 달성하기 위해 누군가와 함께 일하는 행위
- The project was successful due to the collaboration between the two teams.
- 두 팀 간의 협력 덕분에 프로젝트가 성공적이었습니다.

4. opportunities (기회, noun)
- chances to do something or achieve something
- 무언가를 하거나 성취하기 위한 기회
- Studying abroad provides students with valuable opportunities for personal growth.
- 해외 유학은 학생들에게 개인적 성장을 위한 소중한 기회를 제공합니다.

5. showcase (진열하다, verb)
- to display or exhibit something to its best advantage
- 무언가를 최상의 장점으로 전시하거나 전시하다
- The art gallery will showcase the works of local artists next month.
- 미술 갤러리는 다음 달 지역 작가들의 작품을 전시할 예정입니다.

닫기