전주기전대 대학일자리플러스센터, 국제커리어센터와 청년 취업지원 협약

Jeonju Technical College's University Job Plus Center has signed a business agreement with International Career Center Jeonju Branch to enhance youth employment support programs.

Jeonju Technical College announced that they have established a cooperative system to create youth employment opportunities and expand job placement outcomes by signing an agreement with International Career Center Jeonju Branch on the 13th, under the auspices of the Ministry of Employment and Labor's University Job Plus Center.

Under this agreement, the two institutions plan to collaborate on connecting youth employment policies such as the National Employment Support System and internship programs, recruiting participants for the National Employment Support System, jointly operating job placement programs and events, and providing business support to activate job placement programs.

The International Career Center will utilize promotion booths and counseling rooms within Jeonju Technical College campus to promote and recruit participants for the National Employment Support System, and will provide more systematic job placement support services to enrolled students, graduates, and local youth.

Jo Deok-hyun, the head of Jeonju Technical College's University Job Plus Center, expressed expectations that through this agreement, young people will have a better access to various job support policies and programs, stating, "We will actively support the enhancement of employment capabilities and stable social integration by expanding cooperation with local relevant organizations in the future."

Meanwhile, Jeonju Technical College's University Job Plus Center is also in the process of pursuing an additional agreement with STAFFS Co., the operating organization of the National Employment Support System, and plans to continuously expand the youth employment support network.

📝 Summary:
Jeonju Technical College's University Job Plus Center signed a business agreement with International Career Center Jeonju Branch to enhance youth employment support programs. The agreement aims to create more job opportunities for youth and improve job placement outcomes by collaborating on various initiatives.

🗣️ Natural Korean Translation:
전주공과대학교의 대학 취업 플러스 센터는 청년 고용 지원 프로그램을 강화하기 위해 국제 직업 센터 전주지점과 사업 협약을 체결했습니다. 이 협약은 다양한 계획을 통해 청년들에게 더 많은 일자리 기회를 제공하고 취업 결과를 개선하려는 목적을 가지고 있습니다.

❓ Comprehension Questions:
1. What is the purpose of the business agreement between Jeonju Technical College and International Career Center Jeonju Branch?
그것은 무엇을 목적으로 전주공과대학교와 국제 직업 센터 전주지점 간의 사업 협약을 체결했습니까?

2. What initiatives are included in the agreement between the two institutions?
두 기관 간의 협약에는 어떤 계획이 포함되어 있습니까?

3. How does the International Career Center plan to support job placement programs for students and graduates?
국제 직업 센터는 학생 및 졸업생을 위한 취업 프로그램을 어떻게 지원할 계획인가요?

💡 Vocabulary Learning:
1. outcomes / 결과 / noun
- Results or consequences that follow from actions or events.
- 행동이나 사건으로부터 따라오는 결과나 결론
- The outcomes of the study were very positive.
- 연구의 결과는 매우 긍정적이었습니다.

2. collaboration / 협력 / noun
- The action of working with someone to produce or create something.
- 누군가와 협력하여 무언가를 만들거나 생산하는 행동
- The collaboration between the two companies led to a successful product launch.
- 두 회사 간의 협력이 성공적인 제품 출시로 이어졌습니다.

3. activate / 활성화하다 / verb
- To make something active or operative.
- 무언가를 활성화하거나 작동시키는 것
- They activated the new software to improve efficiency.
- 효율성을 향상시키기 위해 새 소프트웨어를 활성화했습니다.

닫기