순창군, 맞춤형 직업교육훈련 수강생 모집

Suncheon County is recruiting students for a "customized vocational education and training" program until April 30 to enhance the employment capabilities of its residents and foster locally tailored talent.

This education program is being pursued to assist residents in securing stable employment through practical training focused on employment and entrepreneurship, and to establish a sustainable job base within the region.

The recruitment process includes three courses: Hospital Accompanying Manager Level 1, AI Senior Education Specialist, and Pet Caretaker Certification Course, with approximately 15 students per course.

The education will take place sequentially from May to June at the Youth Culture Center and Women's Center in Suncheon. The main contents include understanding medical services and care practices, elderly psychology and generative AI basics, digital teaching methods, pet behavior correction, relevant laws, and management education.

Any Suncheon resident can apply, and applications can be submitted by visiting the Economic and Transportation Department and Job Creation Team at Suncheon County Office or via email. While the tuition is free, students are responsible for some expenses like textbooks, materials, and certification issuance fees.

An official from the county stated, "Through customized vocational education that reflects the diverse employment demands of residents, we will actively support raising practical employment capabilities and lead to local job creation."

For more information, inquiries can be made to the Economic and Transportation Department and Job Creation Team of Suncheon County at 063-650-1337.

📝 Brief Summary:
Suncheon County is offering a vocational education and training program to enhance employment opportunities for residents. The program includes courses such as Hospital Accompanying Manager Level 1, AI Senior Education Specialist, and Pet Caretaker Certification Course.

🗣️ Natural Korean Translation:
순천시는 주민들의 고용 능력을 향상시키기 위해 직업 교육 및 훈련 프로그램을 제공하고 있습니다. 이 프로그램에는 병원 동반 관리자 1급, AI 고급 교육 전문가, 애완동물 돌보기 자격증 과정 등이 포함되어 있습니다.

❓ Comprehension Questions:
1. What is the purpose of the customized vocational education and training program in Suncheon County?
그 순천시 맞춤형 직업 교육 및 훈련 프로그램의 목적은 무엇입니까?
2. How many students will be in each course offered in the recruitment process?
모집 과정에서 제공되는 각 과정에는 몇 명의 학생이 있습니까?
3. Where can Suncheon residents submit their applications for the program?
순천시 주민들은 프로그램에 지원서를 제출할 수 있는 곳은 어디입니까?

💡 Vocabulary Learning:
1. vocational (직업의, 직업교육의) - relating to a particular occupation or employment
직업에 관련된 특정한 직업이나 고용에 관한
Vocational education programs provide students with practical skills for specific jobs.
직업교육 프로그램은 학생들에게 특정 직업에 필요한 실용적 기술을 제공합니다.

2. entrepreneurship (기업가 정신) - the activity of setting up a business or businesses
사업을 설립하거나 사업을 하는 활동
She showed great entrepreneurship by starting her own company at a young age.
그녀는 어린 나이에 자신의 회사를 창업하여 큰 기업가 정신을 보여주었습니다.

3. sustainable (지속 가능한) - able to be maintained at a certain rate or level
특정 비율이나 수준에서 유지될 수 있는
The company is committed to sustainable practices to protect the environment.
그 회사는 환경을 보호하기 위해 지속 가능한 실천을 약속했습니다.

4. issuance (발행) - the action of supplying or distributing something for use
사용을 위해 무언가를 공급하거나 배포하는 행위
The issuance of new passports will begin next month.
새 여권의 발행은 다음 달부터 시작될 것입니다.

5. diverse (다양한) - showing a great deal of variety; very different
다양한 종류를 보여주는; 매우 다른
The company values a diverse workforce with employees from various backgrounds.
그 회사는 다양한 배경을 가진 직원들로 이루어진 다양한 직원진을 중요시합니다.

닫기