【전북교육신문】전북현대가 반려견과 함께하는 친환경 사회공헌 활동 ‘SEED BY PET’을 성공적으로 마무리하며, 지역사회와 환경을 잇는 의미 있는 발걸음을 내디뎠다.
이번 프로그램은 4월 28일 전북특별자치도 임실군 오수면 일대에서 진행됐으며, 사전 추첨을 통해 선정된 20팀의 반려견 가족은 오수의견의 정신이 살아 숨 쉬는 이곳에서 함께 산책하며 꽃씨를 뿌리는 ‘보은의 산책’을 실천했다.
참여한 반려견들의 발걸음은 향후 오수천변을 아름다운 꽃길로 물들여 지역 주민과 방문객들에게 쾌적한 경관을 선물하게 될 예정이다.
‘SEED BY PET’은 반려견이 ‘씨드백(Seed Bag)’을 착용한 채 산책을 하면, 움직임에 따라 씨앗이 자연스럽게 흘러나와 토양에 퍼지는 방식으로 일상의 행동이 환경 보호로 확장되는 새로운 형태의 참여형 CSR 모델이라는 점에서 의미를 더한다.
특히 씨드백은 전주월드컵경기장에서 사용되었던 폐현수막을 업사이클링하여 제작되어 의미를 더했다.
경기장에서 쓰임을 다한 현수막이 반려견의 등에 실려 새로운 생명을 틔우는 도구로 재탄생하여 자원순환의 가치를 실현하며 지속가능성의 철학을 실천적으로 보여주는 사례다.
행사가 진행된 오수의견 관광지 일대는 ‘오수의견’ 설화로 널리 알려진 장소로, 반려견의 충성과 희생을 상징하는 의미 깊은 공간으로 반려동물지원센터, 반려동물동반캠핑장 등이 조성된 반려견 친화 관광지이다.
이러한 상징적 장소에서 반려견과 보호자가 함께 자연을 가꾸는 활동을 펼쳤다는 점에서 이번 프로그램은 단순한 환경 정화 활동을 넘어, 사람과 동물, 그리고 자연이 공존하는 가치를 되새기는 계기가 됐다.
현장에서는 반려견 케어 교육도 함께 진행되어, 올바른 반려문화 정착과 책임 있는 반려생활에 대한 인식 제고에도 기여했다.
활동에 참여한 한 견주는 “평소 하던 산책이 지역사회를 위한 꽃길 조성으로 이어진다는 점이 매우 뜻깊었다”며 “우리 강아지가 뿌린 씨앗이 꽃으로 피어날 날이 벌써 기다려진다”고 소감을 전했다.
전북현대 이도현 단장은 “반려견 산책이라는 일상적인 행위를 친환경 사회공헌으로 확장시켜, 사람과 동물이 공존하는 지속 가능한 가치를 보여주고 싶었다”며 “앞으로도 폐자원을 재활용한 업사이클링 캠페인과 지역사회 밀착형 CSR 활동을 통해 ‘그린 사이클(Green Cycle)’의 정신을 꾸준히 이어나갈 것”이라고 밝혔다.
전북현대는 앞으로도 지역사회와 함께하는 다양한 사회공헌 활동을 통해, 스포츠 구단의 사회적 책임을 실천하고 지속가능한 가치를 확산해 나갈 계획이다.
"Turning the footsteps of companion dogs into a flower path" Jeonbuk Hyundai's 'SEED BY PET' social contribution activities
Jeonbuk Hyundai successfully concluded its environmentally friendly social contribution activity 'SEED BY PET' with their companion dogs, taking meaningful steps to connect the local community and the environment.
The program took place on April 28 in Osu-myeon, Imsil-gun, Jeollabuk-do, where 20 teams of dog owners selected through a pre-drawing participated in the 'Boeun's Walk,' walking together and planting seeds in a place where the spirit of Osu is alive. The footsteps of the participating dogs are expected to transform the Osucheon area into a beautiful flower path, offering pleasant scenery to local residents and visitors.
In 'SEED BY PET,' when companion dogs walk wearing a 'Seed Bag,' seeds naturally flow out and spread into the soil as they move, expanding everyday actions into environmental protection. The Seed Bags were upcycled from discarded banners used at Jeonju World Cup Stadium, adding significance to the initiative.
The Osu-dog tourist area where the event took place is widely known for the legend of 'Osu-dog,' a significant space symbolizing loyalty and sacrifice of companion dogs, featuring facilities such as a pet support center and a pet-friendly camping site.
This program, where dogs and owners cultivate nature together in such a symbolic place, served as a reminder of values beyond simple environmental cleanup, emphasizing coexistence of humans, animals, and nature.
In addition to environmental activities, dog care education was provided on-site, contributing to promoting responsible pet ownership and fostering a proper pet culture.
One of the dog owners who participated expressed, "It was very meaningful to see our usual walks contribute to creating a flower path for the local community," adding, "I am already looking forward to the day when the seeds planted by our dog bloom into flowers."
Jeonbuk Hyundai's Director Lee Dohyun stated, "We wanted to expand the everyday act of walking dogs into an environmentally friendly social contribution, showcasing sustainable values where humans and animals coexist," and mentioned plans to continue promoting the spirit of 'Green Cycle' through recycling campaigns and community-focused CSR activities using recycled resources.
Jeonbuk Hyundai aims to continue various social contribution activities with the local community, fulfilling the sports club's social responsibility and spreading sustainable values in the future.
📝 Brief Summary:
Jeonbuk Hyundai completed an environmentally friendly activity called 'SEED BY PET' with dog owners, connecting the community and the environment. The dogs wore Seed Bags that spread seeds as they walked, contributing to environmental protection. The program emphasized the coexistence of humans, animals, and nature, promoting responsible pet ownership and sustainable values.
🗣️ Natural Korean Translation:
전북 현대는 반려견과 함께 지역사회와 환경을 연결하는 환경 친화적인 사회 공헌 활동 'SEED BY PET'을 성공적으로 마무리했습니다. 이 프로그램은 사람, 동물, 자연의 공존을 강조하며 책임 있는 반려동물 소유와 지속 가능한 가치를 홍보했습니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What is the purpose of the 'SEED BY PET' program?
그 'SEED BY PET' 프로그램의 목적은 무엇인가요?
2. How do the Seed Bags used in the program contribute to environmental protection?
프로그램에서 사용된 씨앗 가방이 환경 보호에 어떻게 기여하나요?
3. What values does the program emphasize besides environmental cleanup?
프로그램은 환경 정화 외에 어떤 가치를 강조하나요?
💡 Vocabulary Learning:
1. environmentally (adverb) - 환경적으로
- relating to the environment
- The company is committed to environmentally friendly practices.
- 그 회사는 환경에 친화적인 사례에 헌신하고 있습니다.
2. initiative (noun) - 계획, 계획
- a new plan or process to achieve something
- The government launched an initiative to reduce plastic waste.
- 정부는 플라스틱 폐기물을 줄이기 위한 계획을 시작했습니다.
3. coexistence (noun) - 공존
- the state of living or existing together in harmony
- The park promotes the coexistence of wildlife and humans.
- 그 공원은 야생동물과 인간의 공존을 촉진합니다.
4. responsibility (noun) - 책임
- the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone
- Parents have a responsibility to take care of their children.
- 부모는 자녀를 돌보는 책임이 있습니다.
5. sustainable (adjective) - 지속 가능한
- able to continue over a period of time
- The company is focused on sustainable development practices.
- 그 회사는 지속 가능한 발전 사례에 초점을 맞추고 있습니다.
💬 댓글 (0)
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인첫 댓글을 작성해보세요!