
【전북교육신문】더불어민주당 전북특별자치도당 신임 사무처장에 정성영(58) 중앙당 공보국장이 지난 1일 부임했다.
정 사무처장은 완주 출신으로 민주연합청년동지회 중앙회에서 정치활동을 시작했고, 이재명 대통령이 당선된 대선에서 중앙당 전략기획국장으로 대선 승리를 뒷받침하는 등 주요 당직을 역임했다.
한편, 전임인 유장형 전 사무처장은 중앙당 노동국장으로 자리를 옮겼다.
Jeong Seong-yeong appointed as the new secretary-general of the Democratic Party of Korea's Jeonbuk Special Self-Governing Province Party
Jeong Sung-yeong (58), the former head of the Democratic Party of Korea's Jeonbuk Special Self-Governing Province, assumed office as the new head of the office on the 1st.
Jeong, the head of the office, hails from Wanju and began his political career at the Central Youth Association of the Democratic Union. He has held key party positions, including serving as the head of the Central Party's Strategic Planning Office in support of President Lee Jae-myung's election in the presidential election.
Meanwhile, the former head, Yoo Jang-hyeong, has moved to the position of head of the Central Party's Labor Department.
📝 Summary:
Jeong Sung-yeong, the former head of the Democratic Party of Korea's Jeonbuk Special Self-Governing Province, has become the new head of the office. He started his political career in Wanju and has held important positions within the party.
🗣️ Natural Korean Translation:
전북 특별자치도민주당 전북지사 출신인 정성영(58)씨가 1일 새로운 사무국장으로 취임했습니다. 그는 완주에서 정치 경력을 시작했으며, 당내 중앙청년회에서 활동했고 중앙당의 전략기획실장을 맡아 이재명 대통령의 선거를 지원했습니다.
❓ Comprehension Questions:
1. Who is Jeong Sung-yeong and what position did he recently assume?
정성영씨는 누구이고 최근 어떤 직책을 맡았나요?
2. Where did Jeong Sung-yeong start his political career?
정성영씨는 어디에서 정치 경력을 시작했나요?
3. What position did Yoo Jang-hyeong move to after being the former head?
유장형 전 사무국장은 어떤 직책으로 이동했나요?
💡 Vocabulary Learning:
1. assume (가정하다, 도맡다) - verb
- To take on a particular role or responsibility.
- 새로운 역할이나 책임을 맡다.
- She will assume the position of CEO next month.
- 그녀는 다음 달 CEO의 직책을 맡을 것이다.
2. hails (출신하다) - verb
- To come from a particular place.
- 특정 장소에서 왔다.
- He hails from a small town in the countryside.
- 그는 시골의 작은 마을 출신이다.
3. career (경력) - noun
- The progress and actions taken in a person's work life.
- 개인의 직업 생활에서의 진행과 행동.
- She has had a successful career in finance.
- 그녀는 금융 분야에서 성공적인 경력을 가지고 있다.
4. strategic (전략적인) - adjective
- Relating to the identification of long-term goals and the best approach to achieve them.
- 장기 목표의 식별 및 그것을 달성하기 위한 최상의 방법과 관련된.
- The company made a strategic decision to expand internationally.
- 회사는 국제적으로 확장하기 위한 전략적인 결정을 내렸다.
5. department (부서) - noun
- A division of an organization dealing with a specific area of work.
- 특정 업무 영역을 다루는 조직의 부서.
- She works in the marketing department of the company.
- 그녀는 회사의 마케팅 부서에서 일한다.
💬 댓글 (0)
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인첫 댓글을 작성해보세요!