
【전북교육신문】EBS는 인문교양 프로그램 ‘AI 고전, 역사를 바꾼 100책’의 아홉 번째 작품으로 허먼 멜빌의 소설 《모비 딕》을 선정해 오는 7월 20일부터 31일까지 평일 밤 12시 5분 EBS 1TV에서 방송한다.
이번 ‘모비 딕’ 편은 편당 15분, 총 10편으로 구성됐으며, 장기윤 서강대 영문학부 교수가 감수에 참여했다. 프로그램은 AI 기술로 재현한 1840년대 미국 뉴베드퍼드 항구와 포경선 피쿼드호의 분위기를 바탕으로, 유일한 생존자인 이스마엘의 시선에서 작품을 해설하는 방식으로 제작됐다.
《모비 딕》은 1851년 출간된 해양문학 작품으로, 흰 고래 모비 딕을 향한 에이해브 선장의 복수와 파멸을 그린 소설이다. 출간 당시에는 큰 주목을 받지 못했지만, 20세기 이후 상징성과 철학적 깊이를 인정받으며 미국 문학을 대표하는 고전으로 평가받고 있다.
EBS는 이번 방송에서 모험 서사뿐 아니라 운명과 자유의지, 인간과 자연, 집착과 파멸 등 작품이 던지는 주요 질문을 함께 다룰 예정이다. 특히 이스마엘과 퀴퀘그의 우정, 에이해브 선장의 집착, 피쿼드호의 항해와 침몰 등 원작의 주요 장면을 10강으로 나눠 소개한다.
방송은 7월 20일 ‘제 이름을 이스마엘이라고 해둡시다’를 시작으로, 31일 ‘저만 홀로 살아남아 당신께 아룁니다’까지 이어진다. 방송 이후에는 EBS 홈페이지를 통해 다시 볼 수 있다.
EBS to Broadcast "AI Classic, 100 Books that Changed History: Moby Dick Edition"
EBS has selected Herman Melville's novel "Moby Dick" as the ninth work for its humanities program "AI Classics, 100 Books that Changed History," which will be broadcast on EBS 1TV on weekdays from July 20th to the 31st at 12:05 AM.
This episode of "Moby Dick" is divided into 10 parts, each lasting 15 minutes, and was supervised by Professor Jang Ki-yoon from the English Literature Department at Sogang University. The program is produced in a way that interprets the work from the perspective of Ishmael, the sole survivor, based on the atmosphere of the New Bedford Harbor and the whaling ship Pequod recreated using AI technology from the 1840s in the United States.
"Moby Dick" is a maritime literary work published in 1851, depicting Captain Ahab's revenge and downfall towards the white whale Moby Dick. Although it did not receive much attention at the time of its publication, it has been recognized for its symbolism and philosophical depth since the 20th century, and is evaluated as a representative classic of American literature.
In this broadcast, EBS will explore not only the adventure narrative but also the major questions posed by the work such as fate and free will, human and nature, obsession and downfall. Particularly, they will divide and introduce the major scenes of the original work, such as the friendship between Ishmael and Queequeg, Captain Ahab's obsession, and the voyage and sinking of the Pequod, into 10 parts.
The broadcast will start on July 20th with "Call me Ishmael" and continue until July 31st with "I only am escaped alone to tell thee." After the broadcast, it will be available for viewing again on the EBS website.
📝 Brief Summary:
EBS has chosen Herman Melville's novel "Moby Dick" for their program "AI Classics, 100 Books that Changed History." The program will air on EBS 1TV from July 20th to the 31st at 12:05 AM, with each episode lasting 15 minutes. The novel, published in 1851, tells the story of Captain Ahab's pursuit of the white whale Moby Dick and explores themes like fate, free will, and obsession.
🗣️ Natural Korean Translation:
EBS가 인문학 프로그램 "AI Classics, 역사를 바꾼 100권의 책"으로 허먼 멜빌의 소설 "모비 딕"을 선택했습니다. 이 프로그램은 7월 20일부터 31일까지 매일 오전 12:05에 EBS 1TV에서 방영됩니다. 1851년에 출판된 이 소설은 백고래 모비 딕을 추구하는 아합 선장의 이야기를 다루며 운명, 자유의지, 집착 등의 주제를 탐구합니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What is the title of the novel chosen by EBS for their program "AI Classics, 100 Books that Changed History"?
소설 "AI Classics, 역사를 바꾼 100권의 책"에서 EBS가 선택한 소설의 제목은 무엇인가요?
2. Who supervised the episode of "Moby Dick" for the EBS program?
EBS 프로그램을 위해 "모비 딕" 에피소드를 감독한 사람은 누구인가요?
3. What major themes are explored in the novel "Moby Dick"?
소설 "모비 딕"에서 어떤 주요 주제들이 탐구되나요?
💡 Vocabulary Learning:
1. humanities (인문학, noun): academic disciplines that study human culture and society
인문학은 인간의 문화와 사회를 연구하는 학문 분야입니다.
- The university offers a wide range of courses in the humanities.
- 대학은 인문학 분야에서 다양한 과목을 제공합니다.
2. maritime (해양의, adjective): relating to the sea or navigation
해양은 바다나 항해와 관련된 것을 의미합니다.
- The country's economy heavily depends on its maritime trade.
- 그 나라의 경제는 주로 해상 무역에 의존합니다.
3. symbolism (상징주의, noun): the use of symbols to represent ideas or qualities
상징주의는 아이디어나 품질을 나타내기 위해 상징을 사용하는 것을 의미합니다.
- The novel is rich in symbolism, with each character representing different aspects of society.
- 그 소설은 각 인물이 사회의 다른 측면을 대표하는 다양한 상징을 가지고 있습니다.
4. philosophical (철학적인, adjective): relating to the study of fundamental nature of knowledge, reality, and existence
철학적은 지식, 현실, 존재의 근본적인 본성을 연구하는 것과 관련이 있습니다.
- The book delves into deep philosophical questions about the meaning of life.
- 이 책은 삶의 의미에 대한 심오한 철학적 질문을 다룹니다.
5. narrative (이야기, noun): a story or account of events
이야기는 사건들의 이야기나 설명을 의미합니다.
- The film's narrative was captivating, keeping the audience engaged until the end.
- 영화의 이야기는 매혹적이었고, 관객을 끝까지 끌어들였습니다.
💬 댓글 (0)
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인첫 댓글을 작성해보세요!