정지희 작가 제3회 개인전 < ‘_’ >전, 8월 18일부터 서학동사진미술관 개최

<‘_’ I's Silence and Existence 2026 color negative film, 35mm>

An exhibition questioning the existence of 'self' for modern individuals who are pressured to present a 'likable image' in the midst of daily life centered around social media and the evaluations of others is being held. The 3rd solo exhibition of artist Jeong Ji-hee, <‘_’>, will take place from the 18th to the 23rd at the Seohak-dong Photo Art Museum in Jeonju.

The artist focuses on the existential crisis of modern individuals who have lost control of their own selves by conforming to societal trends and emotions. Breaking away from the reality where subjective evaluations of others define one's existence, the exhibition proposes to observe the independent individual as they are.

The main keywords of this exhibition are 'expressionless' and 'personal object.' The expressionless faces captured with a film camera signify not the absence of emotions but blocking external gazes and maintaining a state of balance in one's existence. By adding personal objects that validate the individual's unique narrative, the exhibition leads viewers to accept one's personal world and existence beyond expressions or appearances.

Jeong Ji-hee, who graduated from Jeonju Arts High School and Jeonbuk National University majoring in Western painting, has been actively engaged in artistic activities using photography, starting from the photo book 'Capturing a Girl in Gaze' (2014) to 'Collecting Dreams' (2024), 'Sharp Blade' (2025), and more.

This exhibition, where one can confront their unique inner self away from the gaze of others, is sponsored by the Jeonbuk Special Self-Governing Province Cultural Tourism Foundation's '2026 Cultural and Arts Promotion Support Project.'

📝 Brief Summary:
An exhibition titled <‘_’> by artist Jeong Ji-hee is questioning the existence of the self in today's society dominated by social media and external evaluations. The artist focuses on the existential crisis faced by modern individuals who conform to societal norms, highlighting the importance of observing the independent individual as they truly are.

🗣️ Natural Korean Translation:
사진작가 정지희의 <‘_’> 전시회는 현대 사회에서 소셜 미디어와 타인의 평가에 압박받는 사람들의 '자아' 존재를 의문합니다. 정지희 작가는 사회적 트렌드와 감정에 순응하여 자신을 잃어버린 현대인들의 존재적 위기에 초점을 맞추며, 독립적인 개인을 그대로 관찰하는 중요성을 강조합니다.

❓ Comprehension Questions:
1. What is the main theme of artist Jeong Ji-hee's exhibition <‘_’>?
작가 정지희의 <‘_’> 전시회의 주요 주제는 무엇인가요?

2. How does the artist portray the expressionless faces in the exhibition?
전시회에서 작가는 무표정한 얼굴을 어떻게 묘사하나요?

3. What is the significance of adding personal objects in the exhibition according to the article?
기사에 따르면 전시회에서 개인 물건을 추가하는 것의 의미는 무엇인가요?

💡 Vocabulary Learning:
1. existential (존재론적, adjective)
- relating to existence, especially human existence
- 인간의 존재와 관련된 것, 특히 존재론적인
- She often ponders on existential questions about life and death.
- 그녀는 종종 삶과 죽음에 관한 존재론적인 질문을 곰곰히 생각합니다.

2. narrative (이야기, noun)
- a spoken or written account of connected events; a story
- 연결된 사건들에 대한 말이나 쓴 설명; 이야기
- The novel presents a compelling narrative of love and loss.
- 그 소설은 사랑과 손실에 관한 매력적인 이야기를 제시합니다.

3. conformity (순응, noun)
- compliance with standards, rules, or laws
- 표준, 규칙 또는 법규와의 순응
- The pressure to conform to societal norms can be overwhelming for some individuals.
- 사회적 규범에 순응해야 하는 압박은 일부 사람들에게 압도적일 수 있습니다.

4. validation (인증, noun)
- the action of checking or proving the accuracy or validity of something
- 정확성 또는 유효성을 확인하거나 증명하는 행위
- The experiment results provided validation for the new theory.
- 실험 결과는 새로운 이론의 유효성을 입증했습니다.

5. sponsorship (후원, noun)
- the act of supporting an event, activity, person, or organization financially or through the provision of products or services
- 행사, 활동, 사람 또는 기관을 재정적으로 또는 제품 또는 서비스 제공을 통해 지원하는 행위
- The company's sponsorship of the charity event helped raise significant funds.
- 그 회사의 자선 행사 후원은 상당한 자금을 모으는 데 도움이 되었습니다.

닫기