
【전북교육신문】완주군교육통합지원센터(센터장 임성희)는 태봉초등학교(교장 송미령) 강당에서 전교생 49명을 대상으로 '2026년 완주군 청소년 건강 증진학교' 운동 프로그램을 운영했다.
지난달 21일과 22일 이틀간 운영한 프로그램은 성장기 학생들이 바른 자세와 생활 습관의 중요성을 인식하고 스스로 건강한 신체 활동 습관을 형성하도록 돕기 위해 기획됐다. 헬스케어 전문기업 진이앤에스가 학년별 발달 단계에 맞춘 교육과정을 설계하고, 소속 전문 강사진이 전 과정을 직접 지도했다.
프로그램은 학년별로 학생들 특성에 맞게 꾸몄다.
1·2학년은 바른 자세의 중요성 교육과 기초 균형 운동, 신체 불균형 예방 및 바르게 앉기 습관 교육, 3·4학년은 바른 체형을 위한 맞춤형 스트레칭과 균형 감각 향상 운동, 척추 건강 교육, 5·6학년은 올바른 생활 습관 형성을 위한 코어 강화 운동과 자가 체형 관리 실천 교육을 진행했다.
태봉초등학교 관계자는 "학생 한 명 한 명이 강사님께 직접 자세를 교정받을 수 있었던 점이 특히 좋았다"며 "체육 시간만으로는 다루기 어려운 부분을 전문 강사가 짚어주어 학생들의 호응이 높았다"고 전했다.
진이앤에스 관계자는 "학생들이 자신의 몸 상태를 스스로 인식하고 꾸준히 관리하는 습관을 들이는 것이 프로그램의 핵심"이라며 "앞으로도 학교 현장과 긴밀히 협력해 눈높이에 맞는 운동 지도를 이어가겠다"고 말했다.
한편, 완주군은 올해 용봉초등학교에 이어 태봉초등학교에서도 '청소년 건강 증진' 프로그램을 운영하며, 학교와 지역 전문기관이 협력해 성장기 학생들의 건강관리를 지원하는 사례를 만들어가고 있다.
WanGyotong to Operate Taebong Elementary School as a Youth Health Promotion School in 2026
Wanju County Education Integrated Support Center (Director Lim Sung-hee) operated a '2026 Wanju County Youth Health Promotion School' exercise program for 49 students at Taebong Elementary School (Principal Song Mi-ryeong) in the school auditorium.
The program, held for two days on the 21st and 22nd of last month, was designed to help students in their growth phase recognize the importance of proper posture and lifestyle habits and to help them form healthy physical activity habits on their own. Healthcare specialist company Jin N' S designed an educational curriculum tailored to each grade level and professional instructors from the company directly supervised the entire process.
The program was tailored to the characteristics of students by grade level.
For 1st and 2nd graders, education on the importance of proper posture and basic balance exercises, prevention of physical imbalances, and education on sitting properly were provided. For 3rd and 4th graders, personalized stretching for proper body shape, balance sense enhancement exercises, and spinal health education were conducted. For 5th and 6th graders, core strengthening exercises for forming correct lifestyle habits and education on self-body management practices were carried out.
An official from Taebong Elementary School mentioned, "It was particularly good that each student could receive direct posture correction from the instructors," adding, "The students responded well as the professional instructors addressed aspects that are difficult to cover in regular physical education classes."
An official from Jin N' S stated, "The key of the program is for students to self-awareness their body condition and develop a habit of managing it consistently," and said, "We will continue to provide exercise guidance at eye level in close cooperation with schools in the future."
Meanwhile, Wanju County has been operating a 'youth health promotion' program at Taebong Elementary School following Yongbong Elementary School this year, creating cases of supporting the health management of students in their growth phase through collaboration between schools and local specialized institutions.
📝 Brief Summary:
The Wanju County Education Integrated Support Center organized a health promotion program for students at Taebong Elementary School. The program focused on teaching students about proper posture, lifestyle habits, and physical activity, with specialized exercises tailored to each grade level.
🗣️ Natural Korean Translation:
완주군교육통합지원센터(임성희 센터장)는 태봉초등학교(송미령 교장)에서 49명의 학생들을 대상으로 '2026 완주군청소년건강증진학교' 운동 프로그램을 운영했습니다. 이 프로그램은 학생들이 적절한 자세와 생활습관의 중요성을 인식하고 건강한 신체활동 습관을 스스로 형성하는 데 도움을 주기 위해 설계되었습니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What was the focus of the '2026 Wanju County Youth Health Promotion School' exercise program?
그 '2026 완주군청소년건강증진학교' 운동 프로그램의 초점은 무엇이었나요?
2. How was the program tailored to the characteristics of students by grade level?
프로그램은 학년별로 학생들의 특성에 맞게 어떻게 맞추어졌나요?
3. Why did an official from Taebong Elementary School mention that direct posture correction from instructors was particularly good?
태봉초등학교 관계자가 강사들로부터 직접 자세 교정을 받는 것이 특히 좋았다고 언급한 이유는 무엇인가요?
💡 Vocabulary Learning:
1. auditorium / 강당 / noun
- A large room where an audience sits to watch performances or public events.
- 학생들이 공연이나 공개 행사를 관람하는 대규모의 방.
- The school auditorium can seat up to 500 people.
- 학교 강당은 최대 500명까지 앉을 수 있습니다.
2. imbalances / 불균형 / noun
- Lack of balance or symmetry; a situation where different parts or aspects are not equal or in proportion.
- 균형이나 대칭이 없음; 서로 다른 부분이나 측면이 동등하거나 비례하지 않은 상황.
- The exercises aim to correct any physical imbalances in the body.
- 이 운동은 몸의 불균형을 교정하는 데 목표를 두고 있습니다.
3. enhancement / 향상 / noun
- The action of increasing or improving the quality, value, or power of something.
- 어떤 것의 품질, 가치 또는 힘을 높이거나 향상시키는 행동.
- Regular practice can lead to the enhancement of skills.
- 규칙적인 연습은 기술의 향상을 이끌어낼 수 있습니다.
4. core / 핵심 / noun
- The central or most important part of something.
- 무엇의 중심이나 가장 중요한 부분.
- Strong core muscles are essential for good posture.
- 강한 핵심 근육은 바른 자세에 필수적입니다.
5. consistent / 일관된 / adjective
- Acting or done in the same way over time; steady and reliable.
- 시간이 지남에 따라 같은 방식으로 행동하거나 수행되는 것; 꾸준하고 신뢰할 수 있는.
- It is important to be consistent in your daily exercise routine.
- 매일의 운동 루틴에서 일관성을 유지하는 것이 중요합니다.
💬 댓글 (0)
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인첫 댓글을 작성해보세요!